Pada pagi Jumaat, Nadira terjaga sebelum jam locengnya berbunyi.

Dia terus mencapai telefon kerana sudah terbiasa memeriksa pesanan yang masuk pada malam sebelumnya. Ada dua mesej tentang tempahan dan satu pengesahan daripada pembekal, dan di bawahnya tertera nama Zafran.

Mesej itu dihantar selepas Zafran dan Hakim pulang malam tadi.

Saya dah sampai. Saya takkan datang tanpa awak setuju. Kalau ada maklumat baru pasal keselamatan, saya beritahu terus.

Nadira membaca mesej itu tanpa membalasnya. Tiada ucapan selamat pagi seperti biasa, dan tiada soalan sama ada dia sudah makan. Nadira sendiri yang meminta jarak. Namun apabila jarak itu benar-benar diberikan, ada sebahagian dirinya yang terasa kehilangan walaupun itu keputusannya sendiri.

Dia meletakkan telefon dan duduk di birai katil. Cadar di bilik lamanya itu berbeza daripada cadar di rumah sewanya, tetapi bunyi ibunya membuka kabinet dapur masih sama seperti dahulu. Sebelum berpindah ke pulau, Nadira selalu terjaga dengan bunyi itu.

Ketika Nadira keluar ke dapur, Salmah sedang memotong bawang di atas papan pemotong.

“Nak telur?”

Nadira mengangguk dan mengambil pinggan. Ibunya tidak menyebut tentang Zafran sehinggalah Nadira sendiri yang membuka cerita.

“Saya rasa macam semua kenangan dengan dia kena periksa balik, mak.”

Salmah meletakkan pisaunya. “Kamu nak periksa semuanya hari ni jugak?”

Nadira memandang pinggan di tangannya. “Tak boleh.”

“Kalau macam tu, makan satu dulu.”

Nadira tergelak kecil. Bukan kerana kata-kata ibunya itu terlalu lucu, tetapi kerana Salmah masih boleh menganggap sarapan sebagai satu perkara yang perlu diselesaikan dahulu, sedangkan Nadira hampir menjadikan seluruh hidupnya satu masalah yang mesti selesai sebelum tengah hari.

Faizal masuk dari halaman lalu duduk bersama mereka di meja makan. Dia bertanya sama ada Nadira mahu ke kafe hari itu. Nadira menjelaskan dia cuma perlu mengambil fail pesanan dan beberapa barang, bukan membuka operasi sepenuhnya. Lina akan datang selepas pukul sepuluh, dan Faizal bersetuju untuk menemaninya ke sana.

“Saya nak tempat tu kekal jadi kafe saya,” kata Nadira. “Kalau saya langsung tak pergi, nanti saya mula takut dengan semua tempat.”

Ayahnya mengangguk. “Kita pergi dengan rancangan. Bukan pergi sebab marah.”

Seperti yang disarankan selepas laporan dibuat, Nadira memaklumkan kepada Amir tentang perjalanannya ke Sela. Penyiasat itu tidak memberi jaminan mana-mana tempat selamat sepenuhnya. Namun Nadira tetap mahu tahu apa yang diketahui oleh pihak polis, dan dia tidak mahu kehadirannya di Sela menjadi perkara yang orang lain perlu teka.

Apabila mereka sampai di kafe, Lina sudah menunggu bersama Pak Rashid. Kaca baharu di pintu nampak elok, pintu belakang sudah diuji, dan semua selak masih berfungsi dengan baik. Nadira memandang jubin berhampiran meja hadapan. Dia tahu serpihan kaca di situ sudah dibersihkan, tetapi dia tetap melangkah dengan berhati-hati.

“Aku dah cerita semua pada mak aku,” kata Lina sebaik sahaja mereka berdua berada di dapur. “Pasal apa yang aku sendiri lalui je. Bukan pasal benda yang kau baru tahu malam tadi.”

Nadira mengangguk. “Baguslah.”

“Mak aku tanya, aku nak terus kerja ke tak.”

Nadira meletakkan begnya di atas kerusi.

“Kau boleh pilih, Lina. Aku tak nak kau rasa kena teruskan sebab kita kawan.”

Lina memandang sahabatnya itu lama. “Aku belum nak pergi. Aku nak tahu apa langkah yang kita nak ambil.”

Nadira pun menceritakan pengakuan Zafran kepada Lina, dengan memberi tumpuan pada perkara yang berkaitan dengan risiko mereka di kafe. Dia menceritakan tentang kegiatan jenayah keluarga Zafran, tentang Farid yang menentang usaha untuk menamatkan kegiatan itu, dan tentang rekod yang boleh membawa akibat kepada ramai orang. Nadira juga memberitahu bahawa dia belum tahu siapa yang membocorkan butiran tempahan mereka.

Lina membuka peti sejuk dan mengeluarkan sebotol air, tetapi dia tidak terus meminumnya.

“Jadi lawak dia tu memang lawak betul. Tapi orang yang gelak-gelak tu jugak yang buat semua benda ni.”

“Ya.”

“Aku tak suka betapa susahnya benda ni nak terima.”

Nadira menyambut botol air yang dihulurkan Lina. Soalan itulah yang mengekorinya sejak dia bangun pagi tadi. Dia mahukan dua wajah yang berbeza, iaitu satu garis yang jelas antara lelaki yang disayanginya dengan lelaki yang melakukan semua kegiatan itu. Sebaliknya, Zafran sendiri mengaku kedua-duanya ialah orang yang sama.

Mereka duduk di meja sebelah rak buku. Kerusi di situ tidak lagi bergoyang. Dahulu Nadira suka melihat bagaimana dua alas getah boleh menyelesaikan masalah kecil itu. Sekarang dia memandang kerusi kosong di seberang meja sambil menahan keinginan untuk mengalihkannya, supaya ruang itu tidak lagi mengingatkannya kepada Zafran.

Akhirnya Nadira membiarkan kerusi itu di tempatnya.

Telefon bisnes Sela berbunyi dengan beberapa pertanyaan tentang notis tutup sementara. Nadira meneliti semua pertanyaan itu bersama Lina sebelum membalas. Dia boleh memberitahu mereka waktu operasi belum ditetapkan, setiap pesanan sedia ada akan dihubungi satu per satu, dan bayaran akan dipulangkan jika mereka tidak dapat memenuhi tempahan. Dia tidak perlu menceritakan hal peribadinya kepada setiap orang yang bertanya sama ada dia okay.

Seorang pelanggan menulis bahawa dia terdengar ada pergaduhan berhampiran simpang. Nadira tidak menafikan sesuatu yang memang berlaku. Dia cuma membalas kejadian itu telah dilaporkan dan Sela sedang menyesuaikan operasinya.

Lina menunggu sehingga semua mesej dibalas, kemudian mencadangkan satu hantaran ringkas di page Sela supaya mereka tidak perlu mengulang penjelasan yang sama sepanjang hari. Nadira pun menulis hantaran itu. Dia membuang ayat-ayat yang terlalu menyedapkan hati, lalu menggantikannya dengan maklumat yang pasti.

“Aku tak boleh tulis yang semuanya dah selamat,” kata Nadira.

“Tulis apa yang kita tahu.”

Nadira menekan butang siar. Lima minit kemudian, Puan Aida menghantar mesej untuk bertanya sama ada tempahan minggu depan perlu diubah. Nadira membalas bahawa dia akan memberikan keputusan selepas perbincangan keselamatan pada hujung minggu. Dia juga menetapkan masa untuk menghubungi Puan Aida semula, supaya pelanggannya itu tidak perlu mengejar jawapan.

Nadira memandang jadualnya yang semakin penuh dengan catatan baharu. Dia sedang marah kepada Zafran kerana tidak memberikan maklumat, jadi dia sendiri perlu memastikan dia tidak membiarkan orang lain tertunggu-tunggu tentang perkara yang menjejaskan kerja mereka.

“Kau tak payah susun semula satu kedai dalam sehari,” tegur Lina.

“Aku cuma terfikir.”

“Aku tahu. Muka kau tu macam nak angkat rak.”

Nadira memandang rak buku yang terlalu berat di sebelah mereka. “Kalau aku angkat, kau tolong?”

“Aku panggil orang lain. Minggu ni kita dah cukup banyak angkat benda,” seloroh Lina.

Nadira tersenyum kecil. Gurauan itu tidak menyelesaikan apa-apa, tetapi ia memberinya ruang untuk bernafas tanpa perlu berpura-pura cerita malam tadi tidak pernah berlaku.

Nadira mengambil fail biru, lalu memastikan salinan SL-25 dan borang penghantaran masih ada di dalamnya. Dia mengasingkan invois Aras daripada pesanan lain supaya mudah diserahkan jika Amir memerlukannya. Lina pula menyimpan salinan digital, termasuk mesej daripada Johan dan bukti bayaran. Mereka tidak cuba menyoal Johan, dan mereka juga tidak menukar catatan lama supaya nampak lebih kemas. Rekod itu perlu menunjukkan urusan yang sebenar, termasuk pembetulan yang memang dibuat pada waktu itu.

Faizal masuk dari bahagian hadapan kafe. Zafran pula menghantar mesej untuk menyerahkan nombor Nurul dan satu salinan maklumat keselamatan, dan dia bertanya sama ada dia boleh singgah.

Nadira memandang telefonnya. Dia boleh sahaja meminta dokumen itu dihantar, tetapi masih ada dua soalan susulan yang perlu Zafran jawab. Jadi Nadira memberi Zafran masa dua puluh minit di Sela, dengan syarat Faizal ada bersama mereka.

Lina tidak membantah. Dia menyuruh Nadira memilih perkara yang mahu dibincangkan sebelum Zafran sampai, supaya pertemuan itu tidak bertukar menjadi satu lagi malam yang panjang.

Nadira menulis dua soalan di dalam buku notanya.

Apa maklumat baharu tentang Farid? Apa yang boleh dipastikan tentang tempahan Aras?

Zafran tiba seorang diri. Dia memberi salam, kemudian berhenti berhampiran kaunter sambil menunggu Nadira menunjukkan tempat duduk. Dia tidak memesan kopi. Nadira hampir bertanya Zafran mahu minum apa, tetapi dia sempat menahan soalan itu daripada keluar.

Nadira tidak perlu meneruskan rutin lama mereka hanya untuk menyenangkan hati lelaki itu.

Zafran meletakkan sebuah sampul surat di atas meja. Di dalamnya ada maklumat Nurul, nombor Hakim, serta nama Hafiz dan Roslan. Dia juga menyerahkan salinan pesanan Aras yang sudah dilengkapkan dengan bukti pembayaran daripada pihak akaun.

“Ni tak buktikan satu syarikat dah bersih,” kata Zafran sebelum sempat Nadira bertanya. “Ni cuma rekod urusan dengan Sela. Yang lain, Nurul akan semak dengan dokumen asal.”

Nadira mengangguk. Dia tidak mahu menerima salinan itu seolah-olah ia surat yang membersihkan segala-galanya. Namun sekurang-kurangnya rekod itu boleh diteliti, tidak seperti jawapan yang hanya meminta dia percaya.

“Farid ada hubungi awak lagi?”

“Dia hantar mesej malam tadi. Saya dah bagi pada Amir.”

Zafran menunjukkan salinan mesej itu. Dalam mesej tersebut, Farid menulis bahawa dia akan membuatkan semua orang menanggung akibatnya jika rekod itu dibuka. Nama Nadira tidak disebut langsung. Namun ayat itu tetap berkait dengan keadaan mereka selepas apa yang berlaku sepanjang minggu itu.

“Kenapa baru sekarang awak bagi?”

“Saya tunggu pagi. Saya patut telefon awak lebih awal. Saya cuma tak nak kejut awak tidur lepas pertemuan kita.”

“Kalau ada apa-apa berubah pasal keselamatan, kejut saya.”

“Baik.”

Nadira mencatat persetujuan itu. Zafran memandang pen di tangan Nadira, kemudian bertanya sama ada dia sempat tidur malam tadi. Soalan itu terlalu biasa, dan untuk sesaat Nadira hampir menjawab seperti dahulu.

“Sikit,” jawab Nadira ringkas. “Kita fokus benda ni dulu.”

Zafran menurut. Faizal pula bertanya bagaimana maklumat tentang keluarga mereka akan dijaga. Zafran memberitahu dia sedang menyemak siapa yang mempunyai akses kepada urusan dan jadualnya, tetapi dia tidak dapat menjamin Farid tidak mengetahui alamat rumah mereka. Zafran tidak meminta mereka mempercayai keselamatan yang hanya bergantung pada orang-orangnya sendiri.

“Saya akan ikut langkah yang dibincang dengan Amir,” kata Zafran. “Kalau ada apa-apa bantuan yang awak semua nak dari saya, beritahu.”

Nadira memandang tepat ke arahnya. “Saya nak awak berhenti tentukan bila saya dah bersedia untuk terima maklumat.”

“Ya.”

“Termasuk maklumat yang buat saya nak jauh dari awak.”

Zafran menelan air liur, kemudian mengangguk.

Perubahan itu masih terlalu baharu untuk dianggap sebagai kebiasaan. Nadira tahu lelaki di hadapannya ini masih boleh memilih untuk kembali menyimpan maklumat apabila dia takut. Masalah kepercayaan antara mereka tidak akan selesai hanya dengan satu pertemuan yang tenang.

“Saya perlukan masa, tanpa kita keluar berdua macam pasangan bercinta,” kata Nadira. “Pasal keselamatan dan dokumen, kita berhubung. Pasal kita, jangan paksa saya buat keputusan.”

“Saya faham.”

Nadira memandang jam. Dua puluh minit itu hampir habis. Zafran tidak menggunakan baki masa itu untuk cuba menyentuhnya, mengatakan dia rindu, atau mengulang janji untuk melindungi Nadira. Dia hanya bertanya sama ada Nadira ada soalan lain, kemudian bangun sebaik sahaja Nadira mengatakan cukup buat masa ini.

Di muka pintu, Zafran berhenti kerana ternampak pasu herba di situ.

“Daun dia masih elok,” katanya perlahan.

Nadira turut memandang pasu itu. “Lina siram semalam.”

Zafran mengangguk, lalu melangkah keluar.

Nadira menunggu sehingga pintu kafe tertutup rapat. Tangannya yang memegang sampul surat itu terasa berat, seolah-olah sampul itu berisi lebih banyak perkara daripada beberapa nombor telefon dan salinan bayaran.

Lina datang untuk mengemas sampah di atas meja. Dia langsung tidak bertanya sama ada Zafran cuba memujuk Nadira.

“Aku tak faham kenapa ayat pasal pokok tu buat aku sedih,” luah Nadira.

“Sebab benda kecil pun boleh buat kau teringat kat orang.”

Nadira mengangguk. Dia tidak membuang pasu itu, dan dia juga tidak memadam gambar-gambar yang perlu disimpan sebagai rekod. Dia cuma mengalihkan pasu itu sedikit dari laluan supaya Lina boleh mengelap tingkap.

Petang itu, Nadira pulang bersama Faizal dengan fail pesanan di dalam begnya. Setibanya di rumah keluarga, dia menelefon Amir untuk mengatur perbincangan tentang langkah keselamatan pada hujung minggu. Dia mahu memahami bahaya yang diketahui, bantuan yang ada, dan perkara yang masih belum dapat dipastikan.

Selepas itu, Nadira menulis jadual kerja untuk minggu berikutnya. Menu akan dikurangkan dan tempahan akan dihadkan. Lina perlu berehat sehari. Fikri pula mesti diberitahu bahawa jadualnya mungkin berubah, dan upah untuk masa yang sudah dia bekerja tetap akan dicatat.

Sebelum menghantar jadual itu, Nadira berhenti untuk menyemak semua angka sekali lagi.

Faizal datang ke meja sambil membawa fail modal awal kafe yang disimpan mereka sejak Nadira mula membuka Sela. Dia tidak membawa fail itu untuk menuntut bayaran, kerana mereka sudah mempunyai jadual bayaran balik yang dipersetujui. Faizal cuma mahu memastikan tekanan kos pembaikan tidak membuatkan Nadira rasa rumah keluarganya juga satu lagi tempat dia perlu nampak mampu.

“Kalau perlu ubah satu bayaran, bincang dengan ayah,” kata Faizal. “Jangan terus diam sebab rasa malu.”

Nadira membuka halaman yang dikenalinya dalam fail itu. Dahulu jumlah modal itu terasa terlalu besar. Sedikit demi sedikit, dia sudah membayar sebahagiannya dengan hasil kerja yang kadang-kadang hanya cukup untuk seminggu pada satu masa.

“Buat masa ni saya boleh ikut jadual,” kata Nadira. “Kalau tak boleh, saya beritahu ayah.”

Ayahnya mengangguk lalu meninggalkan fail itu di atas meja. Nadira menyimpan salinan kira-kira yang baharu di dalamnya. Dia takut kafenya akan kehilangan pelanggan, dan dia perlu memikirkan upah serta stok. Namun untuk semua perkara itu, ada orang yang boleh diajak berbincang tanpa dia perlu menyerahkan kuasa membuat keputusan kepada mereka.

Nadira teringat betapa mudahnya dia menerima tawaran Zafran untuk menunggunya dahulu, kerana lelaki itu faham waktu kerjanya. Sekarang dia perlu meminta perhatian yang lebih sukar daripada Zafran, iaitu kesanggupan untuk mendengar pilihan Nadira walaupun pilihan itu mungkin tidak disukainya.

Nadira menghantar jadual sementara itu kepada Lina, bersama pesanan bahawa keputusan muktamad akan dibuat selepas hari Sabtu. Kemudian dia menutup komputernya. Hari itu tidak menyelesaikan soal hubungannya, tetapi Nadira sudah melakukan beberapa perkara yang tidak bergantung pada jawapan lelaki itu.

Zafran masih lelaki yang disayanginya. Namun sekarang, Zafran juga lelaki yang tidak boleh dipercayai selagi Nadira tidak melihat apa yang akan dilakukannya selepas ini.

Di antara kedua-dua kenyataan itu, Nadira tetap perlu meneruskan hidup yang dibina dengan usahanya sendiri.